)
I compagni d’avventura di Zagor 2
Marzo 2018
A chiusura del volume I compagni d’avventura di Zagor, pubblicato nel gennaio 2016, ci eravamo ripromessi di effettuare una ricerca delle pagine mancanti dell’ultima storia pubblicata in quel volume, La grande caccia, che era rimasta in parte inedita in Italia. Infatti, tale storia, pubblicata in parte sulle strisce di Tex e poi su quelle di Zagor, era una sorta di “incompiuta”, in quanto un po’ troppo improvvisamente le sue strisce si interrompevano ad un certo punto.
La storia in realtà era stata pubblicata integralmente solo in Francia, ma non era dato sapere dove. In effetti, dopo una non semplice ricerca, siamo venuti a sapere che alcuni albi di Hondo (della casa editrice L.U.G.) contenevano l’intera vicenda, sia pure pubblicata con altro titolo e senza credits. Pertanto, così come avevamo promesso a suo tempo, ci siamo procurati tali pubblicazioni e – dopo aver scoperto che la parte ancora mancante della storia non era affatto breve - abbiamo curato una ristampa anastatica, effettuando prima un’accurata traduzione in italiano, dell’intera storia.
Come copertina abbiamo riutilizzato il frontespizio che per tale storia aveva realizzato Alessandro Chiarolla, mentre come nuovo frontespizio della storia abbiamo chiesto al disegnatore della stessa, Ivo Pavone, di realizzare per noi un disegno inedito.
In tale modo, siamo riusciti a completare l’operazione che era rimasta un po’ “appesa”. Ad introdurre il volume gli editoriali rivisti e corretti, contenenti anche il racconto della riscoperta del seguito della vicenda.
Copertina di Alessandro Chiarolla
Alcune pagine interne
)
)
)
)
)